This page details the effectiveness of weapons in Stendhal. "DPS" refers to damage per second. It is calculated by a weapon's ATK divided by its rate.
See here for details on more items.