Es:StendhalManual: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
imported>MiguelAngelBlanchLardin No edit summary |
imported>Hendrik Brummermann replaced outdated and only started translation with redirect to english manual |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
#REDIRECT[[Stendhal Manual]] |
|||
=Introducción= |
|||
==¿Qué es Stendhal?== |
|||
¿Buscas aventura? |
|||
¿Conocer gente nueva? |
|||
¿Mejorar tu estatus y tu habilidad social? |
|||
¿Quieres formar parte de un nuevo y excitante mundo? |
|||
Stendhal es un juego de aventura online multijugador desarrollado usando [http://arianne.sf.net/ Arianne]. |
|||
=Preparación= |
|||
==Créate una cuenta== |
|||
Para crearte una cuenta tienes que ir al [http://stendhal.ombres.ambre.net web de registro] y rellenar los datos que se piden. |
|||
La cuenta se crea al momento. |
|||
==Descárgate el juego== |
|||
Puedes jugar directamente usando [http://arianne.sourceforge.net/jws/stendhal.jnlp Java Webstart]. |
|||
(esto significa que no tienes que descargarte nada, simplemente haz click en el enlace de webstart y si tienes Java instalado el juego empezará sin más) o puedes descargarte el programa compilado desde: |
|||
http://prdownloads.sourceforge.net/arianne/stendhal-0.20.zip?download |
|||
==Personaliza tu personaje== |
|||
Cuando comienzas el juego por primera vez verás que tu personaje está desnudo, mientras otros personajes llevan unos fantásticos atuendos. |
|||
Y te preguntarás ¿Cómo puedo vestir a mi personaje? |
|||
Fácil, pincha sobre tu personaje con el botón derecho y selecciona "set outfit". Entonces te aparecerá una ventana done podrás seleccionar el atuendo más adecuado. |
|||
=Funcionamiento del juego= |
|||
Para manejar este juego necesitas tanto el teclado como el ratón. |
|||
==Cómo arrancar el juego== |
|||
Para arrancar el juego puedes usar [http://arianne.sourceforge.net/jws/stendhal.jnlp Java Webstart]. Un consejo: crea un enlace a este enlace en tu ordenador y así no tendrás que estar viniendo a este sitio cada vez que quieras jugar). |
|||
También puedes ejecutar el fichero stendhal-0.XX.jar que viene en el paquete de descarga de Stendhal. Nota: si no arranca automáticamente haciendo doble click usa la siguiente instruccion: |
|||
java -jar <i>directorio_de_stendhal</i>/stendhal-0.XX.jar |
|||
Cuando comience el programa verás una pantalla como esta: |
|||
http://arianne.sourceforge.net/wiki_images/manual_000.jpg |
|||
Haz click en '''Login to Stendhal''' e introduce tus datos de login en esta ventana: |
|||
http://arianne.sourceforge.net/wiki_images/manual_001.jpg |
|||
Una vez rellenados los datos haz click en Login to Server. |
|||
Verás una ventana como esta: |
|||
http://arianne.sourceforge.net/wiki_images/manual_002.jpg |
|||
Si el servidor no está funcionando deberías recibir un mensaje de error indicándolo. En este caso prueba más tarde o créate una cuenta en otro servidor. |
|||
==Controles básicos== |
|||
===Moverse=== |
|||
===Otras acciones=== |
|||
===Salir=== |
|||
==Comunicación entre jugadores== |
|||
=Preguntas frecuentes= |
|||
==¿Cuántos puntos de experiencia hacen falta para subir de nivel?== |
|||
Aquí tienes la respuesta (¿es oficial esta tabla?): |
|||
http://stendhal.game-server.cc/StendhalRPLevelSim.php |
|||
==¿Y las mejores puntuaciones?== |
|||
Se pueden ver en la web de registro del juego: |
|||
http://stendhal.ombres.ambre.net |
|||
=Consejos= |
|||
Lo mejor que puedes hacer es hablar con la gente que está en el juego y hacer amigos, ¡¡¡es mucho más divertido!!! |
|||
Matar las ovejas de otros jugadores puede ser divertido, pero así no vas a conseguir hacer muchos amigos. |
|||